Lothaire ~ Yunho Enemigo De Lo Antiguo (Adaptación) ~ Capítulo 58

Capítulo 58

Después de varios días de regreso en su casa de la infancia, Jae aún no se había aclimatado. Mientras remendaba calcetines, miraba a su alrededor en el remolque, tratando de verlo a través de los ojos de Yunho.

Omma estaba en la cocina, friendo pollo para cuando Il Woo y los demás llegaran a casa de la mina. Un Big Mouth Billy Bass estaba montado con orgullo en la pared. Muñecas de porcelana que proclamaban Venta navideña apiladas en un estante. Dos perros de caza perezosos, Bo y Bo Junior, dormitaban a sus pies.

Yunho, probablemente odiaba a los animales. 

Encontraría todo de mal gusto y estremecedor. Se encogió de hombros. Incluso en comparación con lo lujoso de su departamento y la grandeza del Val Hall, a Jae le gustaba más aquí. Aunque ya no se sentía como en casa. “Debido a que Yunho no está conmigo”.

Omma echó un vistazo por encima de Jae. —¿Estás suspirando por el vampiro, con el que acabas de cortar, Jae Joong Kim?

—Creo que mi apellido ahora es Jung Daciano, en realidad.

—¡El infierno dices! Podría matar a ese monstruo por lo que te hizo.

—Él no es un monstruo, omma. Creo que es un incomprendido.

Sukkie entró saltando en el interior, corriendo directamente hacia Jae.

—¡Mi fuerte es el mejor, Jae!─, Le dijo, trepando sobre él en el sofá.

Había estado jugando en la casa del árbol que Jae había construido para él, la que construyó en menos de cuarenta y cinco minutos y sin un martillo. Había utilizado sus pulgares para presionar con las uñas la madera sin darse cuenta.

Inicialmente, Sukkie había estado renuente a su hermano desaparecido tanto tiempo, como si percibiera que no estaba bien de alguna forma.

Aunque Jae suponía, que no parecía muy diferente —siempre y cuando no tuviera hambre o alguna dolencia—el niño había estado distante. Ahora no podía apartarlo lejos. No es que alguna vez lo intentara. Desde que lo había tomado para prenderse a él en todo momento, tuvo que acelerar seriamente su curso intensivo para controlar su fuerza vampírica.

—¡Sukkie, todavía no puedo creer lo grande que estas!

Cuando él hizo un músculo de su brazo derecho, refrenó una sonrisa y Jae pareció diligentemente impresionado.

—El tío Il Woo dijo que tendré más de dos metros de altura.

—Bueno, tal vez si comes tus verduras.

—Y omma dijo que regresaste a la montaña a causa de que conseguiste un dii… divorcio, y si algún hombre viene alrededor y pregunta por ti, se supone debo decirle que estás muerto, y luego escupir en sus botas.

Con una mirada maliciosa a su omma, Jae dijo: —¿Divorcio?

¿Entonces, lo hice?

Omma se encogió de hombros.

Jae se volvió hacia Sukkie. —¿Por qué no te limpias?, y te haré un PBJ.

—¿Sin corteza?

—Depende de cómo estén las finanzas, cariño. —Con las cejas levantadas, dijo, ─Jae está bromeando. Sin corteza, es una promesa.

Una vez que se fue, le dijo a su omma: —Saldré esta noche. 

—Durante la última semana, había pensado continuamente acerca de las formas en que podía entrar en el departamento de Yunho y robar las joyas.

Había venido con las manos vacías.

En lugar de eso, tenía la intención de ir de robo—de—gato* (*Se refiere a meterse a una casa a robar) más tarde, cualquier cosa para conseguir que su familia estuviera fuera de la mina.

El tráiler se balanceó, salpicando la grasa de la freidora. Igual que Sukkie al venir corriendo con los ojos abiertos del cuarto de baño, una fuerte explosión siguió.

Jae y su madre cruzaron las miradas, sabiendo que sólo una cosa podría desencadenar una explosión no planificado de esa forma.

Había sido otro derrumbe en la mina.

*******

Yunho fue a la deriva poco después de Ara, su cabeza cayó hacia delante, lanzando sus ojos detrás de sus párpados.

Por fin, comenzó a ser testigo de una corriente de recuerdos de Jaejoong. Temía lo que podría encontrar, pero sin prestar atención se abrió a su pasado…

Cuando su padre murió, Jaejoong estaba desolado, pero se permitió muy poco tiempo para llorar. En su lugar, había trabajado incansablemente para buscar una vida mejor junto a su madre y hermano.

Yunho observó ejemplo tras ejemplo del uso de su ingenio para avanzar, en el trabajo, en la escuela. Y él conoció el éxito, ganando ímpetu.

Hasta que Yunho y Ren habían devastado su existencia con un año infernal, que culminó en una noche de matanza.

Luego la prisión. Los ojos de Yunho picaron, cuando experimentó el peso del paño mortuorio persistente en la sala. Sintió que se le aceleraba el pulso cuando se enderezaba en la cama, despertando por los siseos de los otros reclusos en la oscuridad, gimiendo, lamentándose.

Su labio inferior temblaba cuando Jae soñaba con sus banderines de la universidad y las mejillas sonrosadas de su hermano pequeño. ¡Cuánto anhelaba verlo crecer!

Pero en cinco años, nunca se permitió llorar.

Experimentó de primera mano los momentos cercanos a su ejecución, los IV hundiéndose en sus venas, su "rescate" a un sitio aún mucho más tortuoso.

Revivió sus propias burlas, como si hubieran sido dirigidas a él. Se había burlado de su origen y de sus seres queridos, hiriéndolo repetidamente.

Si él, de hecho, siempre había alabado su inteligencia, entonces él no tenía ningún recuerdo de eso. No sólo no se había retractado de sus comentarios llenos de odio, nunca había enderezado los agravios.

Yunho oyó sus pensamientos: "¿Todavía me considera sólo un hillbilly atrasado y vulgar? Él

probablemente se avergüence de mí ante los demás. Dios, eso duele.”

¡No, tú eres todo para mí!

Desde su punto de vista, experimentó la noche en que le había dicho que lo mantendría, que lo había elegido. Sintió su revoloteo de esperanza, y más tarde, sintió su miseria una vez que Jae comprendió que todavía lo iba a matar, que destruiría su alma.

En el comienzo de su terrible experiencia con Ren, Jaejoong había aceptado que iba a morir, sin embargo había perdido la esperanza, desde la primera vez, desde aquella noche en que lo había enviado al corredor de la muerte.

La esperanza frustrada fue lo peor.

Jaejoong le había dicho con honestidad, “No quiero vivir en tu violento y extraño mundo.”

¿Por qué decidiría él vivir dentro del violento reino de los inmortales —y mucho menos elegirlo como su protector en medio de este?

No le había dado ningún motivo para que lo eligiera sobre sus seres queridos, simplemente decretó que Jae nunca los volvería a ver.

Una vez que vió los recuerdos de su familia —riendo con ellos, abrigado por ellos, siempre presentes para ayudar—reconoció lo ridículo que había sido al esperar que los olvidara.

Su familia había demostrado ser leal a Jaejoong. Sin hacer preguntas, dos de sus primos habían enterrado los cuerpos de la matanza de Ren por él detrás del granero.

No había pensado—o importado—acerca de lo sucedido con las víctimas de Ren.

Jaejoong le dijo una vez que su familia era una unidad, que su montaña era un sistema de apoyo a toda prueba.

Mi familia carece en comparación a esta. JiYool había sido traicionada por su padre. El propio padre de Yunho lo había torturado.

Los Kim eran invulnerables al engaño y a la cobardía de esa manera.

Pero al final, Yunho no estaba celoso de la devoción de Jaejoong a los demás —sin importar lo mucho que lo codiciaba. Sólo porque amaba a su familia y era leal a ellos no significaba que no podría ser leal a él también.

Mientras nunca se cruzaran.

En cambio, había puesto en movimiento los eventos que lo separaron de sus seres queridos para siempre. Él lo había despojado de su familia.

Así como Jong Suk me despojó de JiYool.

En el sueño, Yunho empezó a sudar helado cuando comprendió la verdad: le hice a Jaejoong... lo que él (su padre) me hizo. Yunho nunca había visto sus recuerdos por una razón —porque no podía manejar la forma en que había tratado a su precioso compañero.

Justo cuando estaba a punto de despertar, desesperado por alguna vez reconquistarlo, surgió otro destello de sus recuerdos. 

Mientras él había estado dormido una noche, sufriendo alguna pesadilla, Jae lo contemplaba con ternura. Su pecho le había dolido con sentimientos hacia él —como el suyo continuaba haciéndolo por Jae. Le había alisado el pelo de la frente, calmándolo con palabras suaves.

Nunca había sabido eso. ¡Ah, dioses, él lo quería!

Yunho lo sentía ardiendo en su interior. Podría tener la lealtad que muestra a su familia. El amor…

Se despertó con un grito. —¡Jaejoong!

¡Sabía que estaba enamorado de mí!

Se volvió, pero Ara no estaba en el sofá. La encontró sentada en la ventana, saludando hacia abajo a sus súbditos. Se veía fresca, con el cabello peinado.

—¡Jaejoong me ama!—Le gritó sin más preámbulos.

—¿Por qué me atacaría de esa manera?

Ara se encogió de hombros, soplando un beso a alguien. 

—¿Debido a que era un vampiro nuevo con sus emociones corriendo alto? 

—¿Le dijiste algo que pudiera haber provocado ese tipo de rabia?

Se frotó la parte de atrás del cuello. —Puede que hayan habido algunas frases escogidas.

—Además, él se teletransportó cuando te golpeó con la espada.

—Imposible. Sólo había sido un vampiro durante horas.

—Jae puede teletransportarse por todo el mundo ahora.

Jaejoong era sorprendente. —Estoy orgulloso. Pero si puede teletransportarse sin limitaciones, volverá con su familia.—Era incapaz de pensar mucho más allá de tener a su Novio de regreso, su mente se apoderó de una pequeña tarea: conseguir a Jaejoong.

—¿Qué te dijo cuando salió del Val Hall?

Ara se volvió hacia él. —Recuerdo que estaba de pie aturdido en el porche delantero. El tan cacareado rey de la orgullosa Daci estaba solo, sin dinero, con unas cuantas ropas — el abandonado por todas las Valkyrias—en una bolsa de papel. No tenía la menor idea de lo que iba a hacer o cómo iba a alimentarse por sí mismo, y temía que su familia nunca lo aceptara. Ah, y estaba en el proceso de regeneración de su dedo.

Yunho gritó de frustración, teletransportándose para perforar con el puño en un muro despejado. —¿Me dices estas cosas? Es igual que si me destriparas con un cuchillo.

—Sólo te estoy diciendo lo que sé por qué podría estar menos que encantada si te presentas.

—Sentí sus emociones, sé que Jae me amaba.

—Antes de que le rompieras el corazón.

Largos momentos pasaron. En voz baja, preguntó: —¿Nunca tendré su amor otra vez?

—Me gustaría que mantuvieras el dedo, Yunho. Puede que sea todo lo que tengas de él.

La familia es la clave. Echó hacia atrás la cabeza y gritó: —¡Stelian!

Cuando el vampiro se teletransportó en el interior, hizo una reverencia cortesana a Ara, quien sonrió con aire ausente.

Yunho no perdió el tiempo. —Ve y compra la montaña de la familia de mi consorte. Ponla a su nombre. Miente, roba, engaña, o mata para lograrlo.

Stelian saludó con sarcasmo. 

—Tenemos intermediarios que tratan con los seres humanos. Dalo por hecho.

—Y consigue las montañas de al lado, por si acaso.

—Veo que estás pensando en comprar el perdón de nuestro joven Rey. Ya era hora.

—Detén el discurso.

Stelian desapareció.

Ara asintió con la cabeza. —Ahora estamos empezando a entenderlo, vampiro... 

 

—Se calló, poniéndose de pie, sus ojos se volvieron plateados. 

—Yunho, algo está mal.

Él también había sentido un gran temor. Su conexión con Jaejoong era más clara ahora, más de lo que lo había sido nunca. 

—¿Qué ves, Ara?

Con una mirada salvaje, murmuró, —Jae está dando vueltas a ciegas, sangre brotando de su boca. Ve a la montaña, Yunho, ¡sigue los gritos!

Big Mouth Billy Bass : Es un animatronic, cantante que representa un róbalo de boca grande, muy popular a finales de 1990 y principios del 2000, es un pez de goma estirado sobre una marco mecánico a primera vista parece un montaje de pesca deportiva. Gira la cabeza hacia fuera y luego se menea en la placa de trofeo cantando canciones como

“No Worry Be Happy” de Bobby McFerrin y “Toma Me to Te River” de Al green.

PBJ : Sándwich de mantequilla de maní y mermelada.